Language server initialization failed.

I use VS Code on macOS and connect remotely to Ubuntu for development via Remote-SSH.

• extension version: 0.29.0
• macOS version: 14.7.1 (23H222)
• ubuntu-server version: Ubuntu 24.04.2 LTS (arm64)
• ubuntu-server nodejs version: v24.0.1

error message

[Error - 11:03:38 AM] Server initialization failed.
  Message: Pending response rejected since connection got disposed
  Code: -32097 
[Error - 11:03:38 AM] XML Support client: couldn't create connection to server.
  Message: Pending response rejected since connection got disposed
  Code: -32097 
/home/wanggang/.vscode-server/extensions/redhat.vscode-xml-0.29.0/server/lemminx-linux: 6: Syntax error: "(" unexpected

vscode info

Version: 1.100.0 (Universal)
Commit: 19e0f9e681ecb8e5c09d8784acaa601316ca4571
Date: 2025-05-07T12:48:53.763Z
Electron: 34.5.1
ElectronBuildId: 11369351
Chromium: 132.0.6834.210
Node.js: 20.19.0
V8: 13.2.152.41-electron.0
OS: Darwin arm64 23.6.0

Reproduce the failure using VS Code Remote-SSH from macOS to the listed Ubuntu 24.04 arm64 host, then inspect the extension's server entry point at /home/wanggang/.vscode-server/extensions/redhat.vscode-xml-0.29.0/server/lemminx-linux. Check how initialization behaves in that environment and use the reported logs to verify that the XML Support client creates a connection successfully.