Zipped sources are not respected

Description

Zipped source files in java.project.referenceLibraries::sources are not being respected and instead, navigating to the source just gives you code decompiled by IntelliJ FernFlower. This messes up the autocomplete because the argument names will be generic things like arg0 while the source files in the zip file have properly named variables.

I am creating a module for Ghidra in VSCode using their skeleton project generation tool, which autopopulates a settings.json file with the relevant libraries and sources from your Ghidra installation path.

Environment

• Gradle 8.14.1 (GRADLE_HOME defined)
• Ghidra 11.4.2 (in /opt/ghidra/ghidra_11.4.2_PUBLIC)
• OpenJDK 23.0.2 (JAVA_HOME defined)
• Offline (see settings.json)
• Version: 1.50, 1.48 for Linux x64

Expected behaviour

• Right-clicking on a library function should show its definition as defined in the source file.
• Function autocomplete should show correct names for parameters

Actual behaviour

• Right-clicking on a library function takes you to a class decompiled with FernFlower
• Function autocomplete uses generic argument names like arg0

Steps to reproduce

1. Install Ghidra
2. Use provided settings.json
3. Open the attached project (it assumes Ghidra is in the above path)
4. In src/java/main/java/ghidraproject/GhidraProject.java:
   1. Navigate to GhidraProjectPlugin.MyProvider::createActions
   2. Hover over line 108: dockingTool.addLocalAction

      void docking.Tool.addLocalAction(ComponentProvider arg0, DockingActionIf arg1);
      

5. Compare with source:
   1. Extract Docking-src.zip from /opt/ghidra/ghidra_11.4.2_PUBLIC/Framework/Docking/lib/Docking-src.zip
   2. Go to docking/Tool.java and view addLocalAction @ line 157

      void docking.Tool.addLocalAction(ComponentProvider componentProvider, DockingActionIf action);
      

GhidraProject.zip

Start by reproducing the issue with the attached settings.json and GhidraProject.zip, focusing on java.project.referenceLibraries::sources and the navigation from GhidraProject.java. Compare the decompiled signature with Docking-src.zip; done means navigation and autocomplete use the source archive's parameter names.