Plug-in ended with uncaught signal: 2)

New Issue Checklist

• Updated SwiftLint to the latest version
• I searched for existing GitHub issues

Describe the bug

I am using Xcode 14.3 with Swiftlint version 0.51.0 configured as Xcode plugin
I followed the instruction in the readme but when I try to compile I have the following issue:

I tried to clean derived data, close xcode, restart mac etc... Running out of ideas.

Using an Intel-based Mac, Ventura 13.2.1 (22D68)

NOTE: Same configuration (same commit), same OS, with a colleague using M1 Mac is working (don't know if the issue is related to M1 macs tho. I am saying this just as additional information.

Complete output when running SwiftLint, including the stack trace and command used

No output

Environment

• SwiftLint version (run swiftlint version to be sure)? 0.51.0
• Installation method used (Homebrew, CocoaPods, building from source, etc)? Xcode Plugin

Tried both WITH or WITHOUT a .swiftlint.yml

• Which Xcode version are you using (check xcodebuild -version)?
  Xcode 14.3
  Build version 14E222b

Start by reproducing SwiftLint 0.51.0 as an Xcode plugin with Xcode 14.3 on an Intel Mac running Ventura 13.2.1, both with and without a .swiftlint.yml file. Compare the behavior with the reported working M1 setup; done means the uncaught signal is explained and the plugin no longer fails without output.