False positive on `attributes` rule

New Issue Checklist

• Updated SwiftLint to the latest version
• I searched for existing GitHub issues

Describe the bug

When we add a comment between the attribute and the variable, it triggers the attributes rule.

Complete output when running SwiftLint, including the stack trace and command used

$ swiftlint lint

Environment

• SwiftLint version (run swiftlint version to be sure)?
  0.50.1
• Installation method used (Homebrew, CocoaPods, building from source, etc)?
  Homebrew
• Paste your configuration file:

opt_in_rules:
  - attributes

• Are you using nested configurations?
  No
• Which Xcode version are you using (check xcodebuild -version)?
  Build version 14B47b
• Do you have a sample that shows the issue? Run echo "[string here]" | swiftlint lint --no-cache --use-stdin --enable-all-rules
  to quickly test if your example is really demonstrating the issue. If your example is more
  complex, you can use swiftlint lint --path [file here] --no-cache --enable-all-rules.

extension Property {
    @available(*, unavailable, renamed: "isOptional")
    // Hello world
    public var optional: Bool { fatalError() }
}

Reproduce the report with swiftlint lint --no-cache --use-stdin --enable-all-rules using the provided Swift extension, attribute, comment, and variable. Start by locating the attributes rule and its handling of comments; done means the comment no longer causes a violation for this example, with the behavior verified through the relevant rule checks.