The app stop working when use Animations in Tabs (new architecture)

Current behavior

With Native Modal the crash is triggered by navigating between the tabs without even opening the modal. After which the application stops and just freezes for iOS.
Also, it happens with a similar Accordion using react-native-reanimated

In Xcode console 2 errors:
*** Assertion failure in -[RCTViewComponentView unmountChildComponentView:index:](), /Users/denys/test/RGModal/node_modules/react-native/React/Fabric/Mounting/ComponentViews/View/RCTViewComponentView.mm:141

More details on the videos.

It happens when I use the new architecture RCT_NEW_ARCH_ENABLED=1, but if disabled then it works well
Android looks good.

I thought at first that it was a crash with react-native-screens. Here is the opened issue: https://github.com/software-mansion/react-native-screens/issues/2280

But upgrading the react-navigation packages to 7.x RC resolved the issue for me.

https://github.com/user-attachments/assets/48f4d1c3-9afb-4632-8d62-c9cd4b589985

https://github.com/user-attachments/assets/59757472-eae7-450c-a137-15bb8046b62a

Expected behavior

react-navigation bottom tabs shouldn't crash in the new arch when using Modal or Animations

Reproduction

https://github.com/denysoleksiienko/modal-freeze-gesture

Platform

• Android
• iOS
• Web
• Windows
• MacOS

Packages

• @react-navigation/bottom-tabs
• @react-navigation/drawer
• @react-navigation/material-top-tabs
• @react-navigation/stack
• @react-navigation/native-stack
• react-native-tab-view

Environment

• [] I've removed the packages that I don't use

Start with the linked modal-freeze-gesture reproduction and the reported RCTViewComponentView unmountChildComponentView assertion on iOS with RCT_NEW_ARCH_ENABLED=1. Compare the listed React Navigation 6.x setup with the reported upgrade to 7.x RC, and verify that bottom tabs using Modal or animations no longer freeze or crash under the new architecture.