UI Navigation and Button Display Bugs in Enatega Multivendor Restaurant App in Deutsche Language

Open

#1,440 opened on Apr 25, 2026 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty: 3/5
Estimated time: 1-2 days
Newbie friendliness: 48/100

Issue type: Bug
Clarity: Mostly clear
Activity status: Quiet
Tech stack: javascript, react-native
Domain: frontend, localization, mobile

Research direction

Start by reproducing the issue in the Enatega Multivendor Restaurant App on iOS or Android: switch to Deutsche, inspect the profile navigation buttons, then return to the homepage. Trace the profile navigation and homepage entry points to identify the layout behavior. Done means the buttons stay within their boxes and the notification control no longer overlaps the homepage.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

Describe the bug

When switching to the Deutsche language in the Enatega Multivendor Restaurant App, the profile navigation bar buttons, such as the status and notification buttons, appear misaligned or outside their designated boxes. This misalignment affects the overall user experience and needs to be addressed promptly to ensure consistency across languages.
Additionally, upon clicking the homepage, the notification button portion unexpectedly slides into the homepage interface, which is not intended behavior. This issue disrupts the layout of the homepage and can confuse users, leading to a suboptimal browsing experience.
To Reproduce

Launch the Enatega Multivendor Restaurant App.
Change the language to Deutsche.
Navigate to the profile section containing status and notification buttons.
Observe the misalignment of the buttons.
Return to the homepage.
Notice the notification button portion sliding into the homepage interface.
Expected behavior

The profile navigation bar buttons should remain properly aligned within their designated boxes, irrespective of the language selected.
The notification button should not overlap or slide into the homepage interface but should maintain its position and functionality as intended.
Screenshots

screen-20240307-162612.mp4
Smartphone :

Device: IOS & Android.

Dominant language: JavaScript
Stars: 0
Forks: 0
PR merge metrics: No merged PRs in 30d

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

Read the whole issue, then the project's contributing guide.
Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
Fork the repository and make your change on a branch.
Open a pull request that references the issue number.