Gateways tutorial needs to tell you how to find the address

What content needs to be created or modified?

https://docs.radapp.io/guides/author-apps/networking/gateways/

There's an incredible variation of different cases for gateways and addresses across different distros of Kubernetes.

The most common case for users doing a tutorial is using a local installation of Kubernetes (not a cloud hosted distro). In this case Radius is going to report the gateway URL as "unknown".

The tutorial doesn't address this at all.

Describe the solution you'd like

The how-to needs to explain the cases where unknown can be returned by Radius, and how to find the right address.

Where should the new material be placed?

As part of this page, or in an FAQ about gateways/networking and linked form this page.

Additional context

Originally reported via Discord here: https://discord.com/channels/1113519723347456110/1167683397909479474

For a locally installation of Kubernetes, the user is working through multiple levels of virtualization:

Host -> VM -> Nodes (VMs or Containers) -> Containers

At each of these layers the networking environment and IPs that can be routed are different.

We need to know the IP address that can be used by the Host to talk to one of the Nodes. Kubernetes is running on the Nodes and has no way to reason about the outer layers of configuration.

AB#9969

Start with the gateways tutorial at https://docs.radapp.io/guides/author-apps/networking/gateways/ and identify where it presents the gateway URL. Research how Radius reports unknown for locally installed Kubernetes and how users can find an address reachable from the host across common local setups. Done means the tutorial or a linked FAQ explains these cases and gives users a clear way to determine the correct address.