Dashboard with plotly cuts the legends in preview

Bug description

I used quarto preview file.qmd

legends get cut even if I put it in the middle of the plot:

Steps to reproduce

---
# YAML header created by ox-ravel
format: dashboard
embed-resources: true
title: quarto plotly
author: .
---


# Test


## Column {.tabset scrolling=True}


### head1 {scrolling=True, .flow}


#### Rows {scrolling=False}



##### Column

::: {.card title="PR"}

```{python}
#| echo: FALSE
#| eval: TRUE
#| results: 'hide'
#| message: FALSE
#| warning: FALSE
#| error: FALSE
#| cache: FALSE
#| fig.width: 10
#| fig.height: 10
#| autodep: TRUE
import pandas as pd
import numpy as np
from sklearn.metrics import precision_recall_curve, roc_curve
import plotly.express as px
y_true = np.array([0, 0, 1, 1])
y_scores = np.array([0.1, 0.4, 0.35, 0.8])
precision, recall, thresholds = precision_recall_curve( y_true, y_scores)
y_true2 = np.array([1, 0, 0, 1,0,1])
y_scores2 = np.array([0.9, 0.34, 0.35, 0.1,0.9,0.9])
precision2, recall2, thresholds2 = precision_recall_curve( y_true2, y_scores2)
toplot=pd.concat(
    [pd.DataFrame({'precision':precision,'recall':recall,"algorithm":"algorighm 1 auc=0.3"}),
    pd.DataFrame({'precision':precision2,'recall':recall2,"algorithm":"algoritm 2 auc =0.9"})]
    )
px.line(toplot,
        x='recall',
        y='precision',
        color='algorithm',
        template="plotly_white"
        ).show()
```

:::

::: {.card title="ROC"}
this shows…

```{python}
#| echo: FALSE
#| eval: TRUE
#| results: 'hide'
#| message: FALSE
#| warning: FALSE
#| error: FALSE
#| cache: FALSE
#| fig.width: 10
#| fig.height: 10
#| autodep: TRUE
fpr, tpr, thresholds = roc_curve( y_true, y_scores)
fpr2, tpr2, thresholds2 = roc_curve( y_true2, y_scores2)

toplot2=pd.concat(
    [pd.DataFrame({'fpr':fpr,'tpr':tpr,"algorithm":"algorithm 1 auc 0.3"}),
    pd.DataFrame({'fpr':fpr2,'tpr':tpr2,"algorithm":"algorightm 2 auc 0.1"})]
    )

fig=px.line(toplot2,
        x='fpr',
        y='tpr',
        color='algorithm',
        template="plotly_white"
        )
fig.update_layout(legend=dict(
         yanchor="top",
         y=1,
         xanchor="left",
         x=0.3
      )
    )
```

:::

Expected behavior

see the complete legend

Actual behavior

legend get cuts.
inspect shows a warning

Your environment

No response

Quarto check output

No response