Can't render Quarto to PDF

Bug description

Hi Guys

Everytime I try to render a Quarto documento to PDF I got an error about LaTeX and xelatex, could you help me with that?
Working with Windows 10, R 4.2.1, RStudio 2022.07.1

This is my yaml header

---
title: Bar Charts - R
date: today
description: El presente documento muestra como crear diagramas de barras (Bar Charts) en el lenguaje de programación R haciendo uso de la función barplot(), así como de los paquetes (packages) ggplot2 y lattice.
author: 
   name: Renzo Cácerers Rossi
   url: https://www.youtube.com/c/RenzoCaceresRossi
   affiliation: Rossi Corporation
   affiliation-url: https://hablamosr.blogspot.com/
title-block-banner: "#808080"
format: 
  pdf: 
    theme: journal
    toc: true
    css: "style_003.css"
    code-fold: true
    code-tools: true
bibliography: biblio_003.bib
csl: apa.csl
link-citations: yes
number-sections: true
lang: Es-es
prefer-html: true
---

Checklist

• Please include a minimal, fully reproducible example in a single .qmd file? Please provide the whole file rather than the snippet you believe is causing the issue.
• Please format your issue so it is easier for us to read the bug report.
• Please document the RStudio IDE version you're running (if applicable), by providing the value displayed in the "About RStudio" main menu dialog?
• Please document the operating system you're running. If on Linux, please provide the specific distribution.

Start with the supplied YAML header and reproduce the PDF render on Windows 10 with R 4.2.1 and RStudio 2022.07.1, focusing on the reported LaTeX and xelatex error. The report does not name a source file or test and omits the complete .qmd file, so first determine whether the failure is reproducible; done means identifying the rendering failure and confirming a PDF can be produced.