Install errors

We tried to load quantaq on our Windows machine without success. I also tried on my MacMini M1. I go this install error. Note that I successfully installed bumpy, separately, after getting this error the first time.

12 warnings and 1 error generated.
error: Command "clang -Wno-unused-result -Wsign-compare -Wunreachable-code -DNDEBUG -fwrapv -O2 -Wall -fPIC -O2 -isystem /Users/brianscott/miniconda3/include -fPIC -O2 -isystem /Users/brianscott/miniconda3/include -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE_SOURCE=1 -D_LARGEFILE64_SOURCE=1 -Inumpy/core/include -Ibuild/src.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/core/include/numpy -Inumpy/core/src/common -Inumpy/core/src -Inumpy/core -Inumpy/core/src/npymath -Inumpy/core/src/multiarray -Inumpy/core/src/umath -Inumpy/core/src/npysort -I/Users/brianscott/miniconda3/include/python3.9 -Ibuild/src.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/core/src/common -Ibuild/src.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/core/src/npymath -Ibuild/src.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/core/src/common -Ibuild/src.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/core/src/npymath -c numpy/random/mtrand/mtrand.c -o build/temp.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/random/mtrand/mtrand.o -MMD -MF build/temp.macosx-10.9-x86_64-3.9/numpy/random/mtrand/mtrand.o.d" failed with exit status 1
[end of output]

note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.

error: legacy-install-failure

× Encountered error while trying to install package.
╰─> numpy

note: This is an issue with the package mentioned above, not pip.
hint: See above for output from the failure.
[end of output]
note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
error: subprocess-exited-with-error

× pip subprocess to install build dependencies did not run successfully.
│ exit code: 1
╰─> See above for output.

I also got an error trying to install pandas separately.

ERROR: THESE PACKAGES DO NOT MATCH THE HASHES FROM THE REQUIREMENTS FILE. If you have updated the package versions, please update the hashes. Otherwise, examine the package contents carefully; someone may have tampered with them.
pandas from https://files.pythonhosted.org/packages/2c/3f/7c1689ab9489709e218805df225a58cc2958e21ea301eb4b9f6dd9ab914a/pandas-1.4.3-cp39-cp39-macosx_10_9_x86_64.whl#sha256=07238a58d7cbc8a004855ade7b75bbd22c0db4b0ffccc721556bab8a095515f6:
Expected sha256 07238a58d7cbc8a004855ade7b75bbd22c0db4b0ffccc721556bab8a095515f6
Got 22177084789d40f30add8b60d2afe3f6da880b09e8a82f279bdd53520d49e570

The report provides installation failures for the QuantAQ CLI on Windows and an M1 Mac, involving NumPy compilation and a pandas hash mismatch. Start by reproducing the installation with the reported Python environment and platforms; done means the CLI and its dependencies install successfully on the affected systems.