[Bug] qmk setup fails with "fatal: Unable to read current working directory" when deleting existing qmk_firmware

Describe the Bug

In freshly opened terminal (after curl -fsSL https://install.qmk.fm | sh), run qmk setup. When there is existing qmk firmware directory and you select the option to delete and reclone, it will fail.

It will succeed if attempted directly afterwards (but by then, the original qmk firmware directory was already deleted)

jack@Buzzoid ~ $ qmk setup
Ψ Found qmk_firmware at /home/jack/qmk_firmware.
What do you want to do?
        1. Delete and reclone qmk/qmk_firmware
        2. Delete and clone a different fork
        3. Keep it and continue
Please enter your choice: [3] 1
WARNING: This will delete your current qmk_firmware directory. Proceed? [y/N] y
Cloning into '/home/jack/qmk_firmware'...
fatal: Unable to read current working directory: No such file or directory
fatal: remote helper 'https' aborted session
☒ git clone exited 128

Additional Context?

log: qmksetuplog.txt

system: void linux
No response

Start with the qmk setup entry point and reproduce the failure in a freshly opened terminal with an existing qmk_firmware directory. Check the delete-and-reclone path, then verify that cloning succeeds after the directory is removed and that the reported working-directory error no longer occurs.