`ARM Raspbian Linux Asan 3.x` buildbot failure: "warning: array subscript 0 is outside array bounds"

Crash report

Reported in https://github.com/python/cpython/pull/137281#issuecomment-3148282100
Link: https://buildbot.python.org/#/builders/1811/builds/69

Log:

HEAD is now at 158b28dd190 gh-137191: Fix how type parameters are collected from `Protocol` and `Generic` bases with parameters (#137281)
Switched to and reset branch 'main'

configure: WARNING: no system libmpdec found; falling back to pure-Python version for the decimal module

In file included from ./Include/internal/pycore_dict.h:11,
                 from Objects/typeobject.c:7:
In function ‘Py_DECREF_MORTAL’,
    inlined from ‘PyStackRef_XCLOSE’ at ./Include/internal/pycore_stackref.h:730:9,
    inlined from ‘_PyThreadState_PopCStackRef’ at ./Include/internal/pycore_stackref.h:810:5,
    inlined from ‘vectorcall_maybe’ at Objects/typeobject.c:3107:9:
./Include/internal/pycore_object.h:481:8: warning: array subscript 0 is outside array bounds of ‘PyObject[0]’ {aka ‘struct _object[]’} [-Warray-bounds]
  481 |     if (--op->ob_refcnt == 0) {
      |        ^

Timeout (0:05:00)!
Thread 0x0000007f7ceef100 [Thread-2] (most recent call first):
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/subprocess.py", line 2044 in _wait
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/subprocess.py", line 1277 in wait
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 194 in _run_process
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 299 in run_tmp_files
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 363 in _runtest
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 403 in run
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/threading.py", line 1074 in _bootstrap_inner
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/threading.py", line 1036 in _bootstrap

Thread 0x0000007f7d6ff100 [Thread-1] (most recent call first):
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/subprocess.py", line 2057 in _wait
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/subprocess.py", line 1277 in wait
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 194 in _run_process
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 299 in run_tmp_files
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 363 in _runtest
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 403 in run
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/threading.py", line 1074 in _bootstrap_inner
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/threading.py", line 1036 in _bootstrap

Thread 0x0000007f893fa6c0 [python] (most recent call first):
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/utils.py", line 82 in format_duration
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 464 in get_running
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 551 in _get_result
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/run_workers.py", line 610 in run
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/main.py", line 455 in _run_tests_mp
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/main.py", line 561 in _run_tests
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/main.py", line 598 in run_tests
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/main.py", line 767 in main
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/libregrtest/main.py", line 775 in main
  File "/home/buildbot/buildarea/3.x.pablogsal-rasp.asan/build/Lib/test/__main__.py", line 2 in <module>
  File "<frozen runpy>", line 88 in _run_code
  File "<frozen runpy>", line 198 in _run_module_as_main
make: *** [Makefile:2494: buildbottest] Error 1

Start with the buildbot log for builder 1811, then inspect Objects/typeobject.c and the referenced headers pycore_object.h and pycore_stackref.h around vectorcall_maybe. Reproduce the ARM Raspbian Linux ASAN build and investigate the array-bounds warning and five-minute test timeout. Done means the buildbot completes without this warning or timeout.