The colors of the logs are not displayed using --capture=tee-sys

• a detailed description of the bug or problem you are having:

When I use --capture=tee-sys instead of -s the logs are not colored anymore. Example:

The source of the issue is that I want to capture to logs to put them in an HTML report, but I also want to see live what is going on in the test as it takes a long time to execute and I need to check the progress. Not having the colors makes it harder to read.

• output of pip list from the virtual environment you are using

colorama==0.4.6
exceptiongroup==1.1.2
iniconfig==2.0.0     
loguru==0.7.0        
packaging==23.1      
pluggy==1.2.0        
pytest==7.4.0        
tomli==2.0.1
win32-setctime==1.1.0

• pytest and operating system versions

Windows 10:
Python 3.10.10

• minimal example if possible:

"""
My test module
"""
from loguru import logger


def test_color():
    """
    My test
    """
    logger.info("My colored log")

Start by reproducing the minimal Python test with Loguru on Windows using --capture=tee-sys and compare it with -s. Trace pytest's tee-sys capture path and determine why colored log output is removed while being displayed. Done means the logs remain colored in the live terminal and are still captured for the HTML report.