Multilanguage messages: show a message body for user's locale (if available)
Nobody has claimed this yet.
Assessment
- Difficulty
- 5/5
- Estimated time
- Over a week
- Newbie friendliness
- 42/100
- Issue type
- Feature
- Clarity
- Needs clarification
- Activity status
- Quiet
- Tech stack
- typescript
- Domain
- frontend, internationalization
Research direction
Start by reviewing the existing Conversations implementation and exercising the Spark client's nightly translation plugin with a multilanguage message. Define how the user's preferred language list is obtained and how the untagged body serves as fallback; done means the available body matching the user's locale or preferences is displayed.
Written by the indexing model from the issue text.
Description
What would you like to see?
A message may have a few bodies with the same message but in different languages:
<message>
<body lang='es'>hola</body>
<body lang='ru'>привет</body>
<body>hi</body>
</message>
We should show a message in the language that the user prefers. This can be a language of the interface or this may be a settings where a user can list all languages that he understands e.g. sk, cs, en.
To test it you may use the Spark client in nightly build has a translation plugin that translates a message and then sends a multilanguage message. It also shows message body for the user's locale. Same feature was recently added to the Conversations.
What problem does this solve?
No response
Proposed solution
No response
Additional context
No response
- Dominant language
- TypeScript
- Stars
- 429
- Forks
- 30
- Avg merge
- 6h 12m
- Merged PRs (30d)
- 126
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
More from processone/fluux-messenger
-
linux
Difficulty 4/5 3-5 days Newbie friendliness 58/100
processone/fluux-messenger#1465 ·
-
Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 35/100
processone/fluux-messenger#1453 ·
-
Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 28/100
processone/fluux-messenger#1452 ·
-
enhancement
Difficulty 5/5 Over a week Newbie friendliness 35/100
processone/fluux-messenger#1449 ·
-
Complete translation Openenhancement
Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 68/100
processone/fluux-messenger#1448 ·
All issues in processone/fluux-messenger
Similar issues
-
clawsweeper:fix-shape-clear clawsweeper:queueable-fix clawsweeper:source-repro impact:ux-friction issue-rating: 🦞 diamond lobster no-stale P3
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 78/100
-
community first-timers-only good first issue hacktoberfest help wanted low hanging fruit up-for-grabs
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 76/100
-
code-quality refactoring
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 84/100
github/gh-aw-firewall#8816 ·
-
integration:quickjs org:external priority:backlog topic:code-interpreter topic:middleware type:feature
Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 74/100
langchain-ai/deepagents#6450 ·
-
Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 88/100
vercel/react-tweet#225 ·