Double Response (ERR_HTTP_HEADERS_SENT) in addProjectToCollection controller

p5.js version

1.11.11

What is your operating system?

Mac OS

Web browser and version

Safari 17.6

Actual Behavior

The addProjectToCollection controller (found in server/controllers/collection.controller.js) contains a logic flaw in its Promise handling that leads to a server crash (ERR_HTTP_HEADERS_SENT).

When a validation error occurs (e.g. a collection or a project is not found), the updateCollection function correctly sends a failure response to the client. However, it then returns null to the next block in the Promise chain rather than "short-circuiting" the execution.

addProjectToCollection.js :

First response sent to client here.
Returning 'null' doesn't stop the Promise chain. It passes 'null' to the next .then() block.

function updateCollection([collection, project]) {
    if (collection == null) {
      sendFailure(404, 'Collection not found');
      return null;
    }

Then, even if updateCollection returned null, .then(populateReferences) runs.
Second response occurs when .then(sendSuccess), attempts to send 200OK and crash.

return Promise.all([collectionPromise, projectPromise])
  .then(updateCollection) 
  .then(populateReferences)
  .then(sendSuccess)         
  .catch(sendFailure);

Error in Terminal:

node:_http_outgoing:655
throw new ERR_HTTP_HEADERS_SENT('set');
^

Error: Cannot set headers after they are sent to the client

Expected Behavior

When a resource (Collection or Project) is not found, the server should respond with a 404 Not Found and terminate the request lifecycle immediately.

The Promise chain should be short-circuited so that subsequent .then() blocks (like populateReferences and sendSuccess) are never executed after a failure response has been sent. The Node process should remain operational, and no ERR_HTTP_HEADERS_SENT error should be triggered.

Steps to reproduce

Steps:

This bug is triggered by a race condition where the Frontend UI becomes "stale" due to actions in another session/tab. For example:

1. Ensure user is logged in
2. Open the p5.js Web Editor in two separate browser tabs (Tab A and Tab B).
3. In Tab A: Open the "Add to Collection" modal for any sketch. The list of existing collections is displayed, if none, create one.
4. In Tab B, delete the collection that you intend to add the sketch to.
5. Back in Tab, click the button to add the sketch to that (now deleted) collection.

Observed Result: The server identifies the collection is missing, sends a 404, but then fails to stop execution, attempts a second response, and crashes the backend process.

Also happens when: user has a sketch open in Tab A, deletes it in Tab B, and then attempts to add the now deleted sketch from Tab A to a collection.

https://github.com/user-attachments/assets/f27acf43-2d59-4b4c-b5a5-2eb618369755