Screen reader does not announce month and year information for the selected date button in Calendar on Windows.

Describe the bug

Test Environment:
OS: Windows 11 25H2 (OS Build 26200.8039)
Browser: Edge (Version 146.0.3856.84), Chrome (Version 146.0.7680.165)
Screen Readers: NVDA (2025.3.3), JAWS (2026.2603.86), Narrator
URL: https://www.primefaces.org/primereact-v8/calendar/

User Impact:
Screen reader users are impacted as the selected date button does not announce the month information. This makes it difficult to understand the correct context of the selected date while navigating the calendar.

Actual result:
Screen reader does not announce month and year information for the selected date button in Calendar on Windows.
Screen reader announces as: Table with 6 rows 8 columns rows row 5 Fr column 7 clickable 27

Refer Attachment:

1. Screen reader does not announce month and year information for the selected date button in Calendar on Windows.png
2. Screen reader does not announce month and year information for the selected date button in Calendar on Windows.mp4

https://github.com/user-attachments/assets/25e122cf-505b-4fa9-9e36-e67478df951c

Reproducer

https://www.primefaces.org/primereact-v8/calendar/

System Information

Node: 20.10.0
npm: 10.2.3
React: 18.3.1
Prime React: 10.9.7

Steps to reproduce the behavior

Pre-Requisite:

1. Turn on Screen Readers:
   NVDA: Ctrl + Alt + N
   JAWS: Ctrl + Alt + J
   Narrator: Ctrl + win + Enter
2. Verbosity:
   NVDA: Default
   JAWS: Beginner, Highest
   Narrator: Default

Repro Steps:

1. Open the URL: https://www.primefaces.org/primereact-v8/calendar/ in edge/chrome browser.
2. Prime react Calendar page will open.
3. Press tab key to navigate to the Inline calendar controls.
4. Press tab key to reach to the selected date control.
5. Verify whether screen reader announces month and year information for the selected date button in Calendar or not.

Expected behavior

Screen reader should announce month and year information for the selected date button in Calendar on Windows.
Screen reader should announce: March 2026 Table with 6 rows 8 columns rows row 5 Fr column 7 clickable 27

Start with the Calendar entry point at https://www.primefaces.org/primereact-v8/calendar/ and locate the implementation for the selected date button. Inspect its accessible announcement and compare it with the expected month-and-year wording in the issue. Done means the selected date includes the month and year when announced by NVDA, JAWS, and Narrator on Windows.