Remote SSH: HTML widget in R doesn't work

System details:

Positron and OS details:

Positron Version: 2025.01.0 (Universal) build 159
Code - OSS Version: 1.95.0
Commit: bc8820be811f8697ae06e8fda469be39b5fd0f16
Date: 2025-01-09T23:29:00.471Z
Electron: 32.2.1
Chromium: 128.0.6613.186
Node.js: 20.18.0
V8: 12.8.374.38-electron.0
OS: Darwin arm64 24.0.0

Interpreter details:

R 4.3.1 in Ubuntu 22.04

Describe the issue:

May be a duplicated issue ( I have searched but not sure). HTML widget in R can not show in remote SSH sessions. It works well in local.

Steps to reproduce the issue:

In remote SSH:

# from https://gt.rstudio.com/articles/case-study-gtcars.html
library(tidyverse)
library(gt)
gtcars_8 <-
  gtcars |>
  group_by(ctry_origin) |>
  slice_head(n = 2) |>
  ungroup() |>
  filter(ctry_origin != "United Kingdom")
gtcars_8 |>
  group_by(ctry_origin) |>
  gt()

Expected or desired behavior:

Showing HTML widget output in Viewer.

Were there any error messages in the UI, Output panel, or Developer Tools console?

No, but viewer can't show it.

Start by reproducing the issue in a remote SSH session with the supplied R gt() example, then compare it with the stated local behavior and inspect the Viewer entry point. Done means the generated HTML widget is shown in Viewer during the remote session without errors.