pnpm gives wrong version

 ERR_PNPM_UNSUPPORTED_ENGINE  Unsupported environment (bad pnpm and/or Node.js version)

Your pnpm version is incompatible with "/home/runner/work/wgsl-analyzer/wgsl-analyzer/editors/code".

Expected version: ^10.33.0
Got: 11.0.0-beta.4-1

package.json:

...
	"engines": {
		"vscode": "^1.115.0",
		"pnpm": "^10.33.0"
	},
...

workflow:

env:
  PNPM_VERSION: "10.33.0"
...
      - name: Set up Node.js
        uses: actions/setup-node@53b83947a5a98c8d113130e565377fae1a50d02f # v6.3.0
        with:
          node-version: 24

      - name: Install pnpm
        uses: pnpm/action-setup@08c4be7e2e672a47d11bd04269e27e5f3e8529cb # v6.0.0
        with:
          package_json_file: ./editors/code/package.json
          version: ${{ env.PNPM_VERSION }}
...
      - name: Update engines.vscode
        run: |
          pnpm dlx json -I -f ./editors/code/package.json -e "this.engines = this.engines || {}; this.engines.vscode = '^${STEPS_TYPES_VERSION_OUTPUTS_VERSION}'" # error is here
          pnpm --dir editors/code install --frozen-lockfile
          pnpm --dir editors/code run format
        env:
          STEPS_TYPES_VERSION_OUTPUTS_VERSION: ${{ steps.types-version.outputs.version }}

the run:
https://github.com/wgsl-analyzer/wgsl-analyzer/actions/runs/24618186327/job/71984008282?pr=1028

Start with the shown editors/code/package.json engines entry and the workflow's Install pnpm and Update engines.vscode steps. Reproduce the linked workflow run and inspect how pnpm/action-setup handles package_json_file, version, and the subsequent pnpm dlx command. Done means the workflow no longer reports an incompatible pnpm version and the frozen install and format steps proceed.