PloneCLI build fails with `Could not generate script`

i ran plonecli build command and it failed with following error:-

Section `buildout` contains unused option(s): 'eggs' 'package-extras' 'package-min-coverage' 'plone-user' 'test-eggs'.
This may be an indication for either a typo in the option's name or a bug in the used recipe.
Updating _mr.developer.
Updating instance.
Generated script '/home/rohnsha0/code/plone/addons/aitoolkit/bin/update_locale'.
Updating test.
Updating coverage.
Generated script '/home/rohnsha0/code/plone/addons/aitoolkit/bin/coverage'.
Updating test-coverage.
Updating createcoverage.
Generated script '/home/rohnsha0/code/plone/addons/aitoolkit/bin/coverage'.
Updating releaser.
Updating i18ndude.
Updating omelette.
omelette: (While processing egg mr.bob) Package 'mr' is zipped.  Skipping.
omelette: Warning: (While processing egg cffi) Package '_cffi_backend' not found.  Skipping.
Updating robot.
Generated script '/home/rohnsha0/code/plone/addons/aitoolkit/bin/update_locale'.
Updating plone-helper-scripts.
Could not generate script 'zopepy' as it is not defined in the egg entry points.
Could not generate script 'plone-compile-resources' as it is not defined in the egg entry points.
Updating vscode.

Start by reproducing the failure with plonecli build and compare the reported unused buildout options with the later missing zopepy and plone-compile-resources entry points. Trace the build and script-generation path in plonecli, then verify that the command completes without the reported script-generation errors.