plepe / plepe/OpenStreetBrowser

Missing translations

Open
#64 2 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

feature request
Dominant language
JavaScript
Stars
113
Forks
22
No merged PRs in 30d

Description

Hello,

I couldn't translate or find a few strings:

  • "Routes", in the pop-up (example)
  • "Stops", in the pop-up (example)
  • "with diaper changing table", found in the ℹ️ drop down Info & Map Key, under "Children amenities".
  • Days of the week in opening hours.

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Open the linked OpenStreetBrowser examples and inspect the translation resources used by the pop-ups, the Info & Map Key, and opening-hours display. Done means the listed labels and all days of the week have translations in the relevant language(s), with the example views showing no missing strings.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
javascript
Domain
localization
Issue type
Bug
Difficulty
3/5
Estimated time
1-2 days
Activity status
Stale
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
25/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.