PHPDBG ASAN failures under tracked alloc without zend alloc

Description

The following tests fail with USE_TRACKED_ALLOC=1 and USE_ZEND_ALLOC=0 under ASAN:

Bug #73927 (phpdbg fails with windows error prompt at "watch array") [sapi/phpdbg/tests/bug73927.phpt]
Test simple recursive watchpoint [sapi/phpdbg/tests/watch_001.phpt]
Test simple array watchpoint with replace [sapi/phpdbg/tests/watch_002.phpt]
Test simple watchpoint with replace [sapi/phpdbg/tests/watch_003.phpt]
Test detection of inline string manipulations on zval watch [sapi/phpdbg/tests/watch_004.phpt]
Test proper watch comparisons when having multiple levels of indirection from a zval to its value [sapi/phpdbg/tests/watch_005.phpt]
Test multiple watch elements pointing to the same watchpoint [sapi/phpdbg/tests/watch_006.phpt]

Some fail with:

Zend/zend_alloc.c:2806: tracked_get_size_zv: Assertion size_zv && "Trying to free pointer not allocated through ZendMM"' failed.`

and some fail with a use-after-free message

PHP Version

current master, stable versions not tested

Operating System

Linux 6.2.10

Reproduce the failures with USE_TRACKED_ALLOC=1 and USE_ZEND_ALLOC=0 under ASAN, starting with the listed sapi/phpdbg/tests/*.phpt cases. Read Zend/zend_alloc.c around the tracked_get_size_zv assertion and compare the assertion failures with the reported use-after-free messages. Done means all listed phpdbg watchpoint tests pass under this configuration.