Regression in recent version of Brave: 'x' closes random tabs in other windows

Describe the bug

After recent Brave update (also the previous on from Jul 25), when I attempt to use 'x' to close the current tab, sometimes an unrelated tab in a different window is closed instead.

To Reproduce

Should be clear from the description above. I guess having at least three windows with at least three tabs in each would help, so one has enough tabs to try closing from different windows to be able to easily reproduce.

Browser and Vimium version

Brave | 1.80.125 Chromium: 138.0.7204.184 (Official Build) (arm64)
Revision | 79b2c43a506d75eb2978685ba92ec881f4f1e82f
OS | macOS Version 15.6 (Build 24G84)

Vimium 2.3

It is a clear regression in the browser, so I am not sure it is worth "fixing" instead of waiting it out,
that's why I don't submit a PR. But in case it will help someone, here's a fix that works around the problem for me: https://github.com/tobez/vimium/tree/fix-cross-window-tab-closure-brave - the fix involves using explicit window id for chrome.tabs.query() instead of the current { currentWindow: true } filter, and it will work equally well in those Chromiums that are not broken in this regard. If you want a proper PR, just say the word.

Start with the tab-closing path that calls chrome.tabs.query() using the currentWindow filter, then compare it with the fix-cross-window-tab-closure-brave workaround mentioned in the issue. Reproduce with multiple windows and tabs in Brave, and consider the work done when closing a tab consistently affects the intended window without regressing other Chromium browsers.