[Bug]: Issue references in test output are not clicable

What Happened

On fresh new Laravel project, It tried adding following on Pest.php

pest()->project()->github('test/test');

and following on the example unit test

test('that true is true', function () {
    expect(true)->toBeTrue();
})->todo(issue: 42);

I carefully read https://pestphp.com/docs/team-management and watched Pest 3 Keynote
Based on what I've seen, I expected to have a clicable link (or at least a visible link to https://github.com/test/test/issue/42

But output simply shows

   TODO  Tests\Unit\ExampleTest - 1 todo
  ↓ that true is true #42                                                                                                                                                                                            0.01s  

  Tests:    1 todo (0 assertions)
  Duration: 0.08s

And the string #42 is not clicable

Tested on various terminals (Warp / Terminal.app / PHPStorm builtin), and various shell (zsh / bash)

Did I missed something ?
If this is the expected behavior, what is the point of having configured the github project in Pest.php file ?

How to Reproduce

1. Fresh install a new Laravel project
2. Add pest()->project()->github('test/test'); on top of Pest.php file
3. Add ->todo(issue: 42); at end of ./tests/Unit/ExampleTest.php
4. Run ./vendor/bin/pest tests/Unit/ExampleTest.php

Sample Repository

No response

Pest Version

4.0.4

PHP Version

8.4.8

Operation System

macOS

Notes

No response

Reproduce the behavior with vendor/bin/pest tests/Unit/ExampleTest.php after configuring the project in Pest.php and adding todo(issue: 42) to tests/Unit/ExampleTest.php. Inspect how the test output represents the issue reference, then verify that the output provides the expected clickable or visible GitHub issue link.