[4.x] Snapshots are not created because the file name is too long

What Happened

When running tests using the toMatchSnapshot method, the OS cannot create files because the name is too long (Windows, Ubuntu).

How to Reproduce

enum GroupEnum: int
{
    case LetterClothingSize = 1;
    case ClothesAndShoes    = 2;
    case BraSize            = 3;
    case OverallDimensions  = 4;
    case OtherSizes         = 5;

    public static function sorted(): array
    {
        return [
            self::LetterClothingSize,
            self::ClothesAndShoes,
            self::BraSize,
            self::OverallDimensions,
            self::OtherSizes,
        ];
    }
}

dataset('groups', [
    'empty' => [
        'input'  => null,
        'output' => GroupEnum::sorted(),
    ],

    'full' => [
        'input'  => GroupEnum::sorted(),
        'output' => GroupEnum::sorted(),
    ],

    'partial' => [
        'input' => [
            GroupEnum::OtherSizes,
            GroupEnum::BraSize,
        ],

        'output' => [
            GroupEnum::OtherSizes,
            GroupEnum::BraSize,
            GroupEnum::LetterClothingSize,
            GroupEnum::ClothesAndShoes,
            GroupEnum::OverallDimensions,
        ],
    ],

    'full random' => [
        'input' => [
            GroupEnum::OtherSizes,
            GroupEnum::BraSize,
            GroupEnum::ClothesAndShoes,
            GroupEnum::OverallDimensions,
            GroupEnum::LetterClothingSize,
        ],

        'output' => [
            GroupEnum::OtherSizes,
            GroupEnum::BraSize,
            GroupEnum::ClothesAndShoes,
            GroupEnum::OverallDimensions,
            GroupEnum::LetterClothingSize,
        ],
    ],
]);

test('sort', function (?array $input, array $output) {
    expect(['test'])->toMatchSnapshot();
})->with('groups');

Sample Repository

https://github.com/TheDragonCode/size-sorter/blob/main/tests/Unit/SizeSorter/GroupsTest.php

Pest Version

3.8.2

PHP Version

8.3.23

Operation System

Windows

Notes

[!NOTE]

I have provided a link to the test in the repository. See the very first test (sort) - this is it.

I tried running this code inside WSL (Ubuntu) and the tests showed identical behavior.

Snapshot paths:

D:\domains\dragon-code\size-sorter\tests/.pest\snapshots\Unit\SizeSorter\GroupsTest/sort_with_data_set__dataset__empty____null___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__LetterClothingSize__1___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__ClothesAndShoes__2___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OverallDimensions__4___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5___.snap
D:\domains\dragon-code\size-sorter\tests/.pest\snapshots\Unit\SizeSorter\GroupsTest/sort_with_data_set__dataset__full_____DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__LetterClothingSize__1___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__ClothesAndShoes__2___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OverallDimensions__4___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5_____DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__LetterClothingSize__1___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__ClothesAndShoes__2___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OverallDimensions__4___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5___.snap
D:\domains\dragon-code\size-sorter\tests/.pest\snapshots\Unit\SizeSorter\GroupsTest/sort_with_data_set__dataset__partial_____DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3_____DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__LetterClothingSize__1___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__ClothesAndShoes__2___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OverallDimensions__4___.snap
D:\domains\dragon-code\size-sorter\tests/.pest\snapshots\Unit\SizeSorter\GroupsTest/sort_with_data_set__dataset__full_random_____DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__ClothesAndShoes__2___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OverallDimensions__4___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__LetterClothingSize__1_____DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OtherSizes__5___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__BraSize__3___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__ClothesAndShoes__2___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__OverallDimensions__4___DragonCode_SizeSorter_Enums_GroupEnum_Enum__LetterClothingSize__1___.snap

Start with the first sort test in the referenced tests/Unit/SizeSorter/GroupsTest.php and reproduce it using toMatchSnapshot() with the groups dataset. Trace how the dataset and enum values become the snapshot path, then verify that the snapshots are created successfully on Windows and Ubuntu without exceeding filesystem filename limits.