[4.x] Coverage class printing

What Happened

Hello,

is it possible remove the output for every class on the coverage option if you add a --no-class-output option to the coverage command or maybe the other coverage options (for example --coverage-html) removes the terminal printing on its own because the output will be printed in another file (html in the example case).

The printing for a huge test coverage (20000 tests with almost 2000 classes) is using a lot of time and sometimes the terminal crashes because of the buffered output.

I would provide a PR but I couldn't figure out how PEST is using the options :-(
I would add here:
https://github.com/pestphp/pest/blob/150bb9478d82eeb132d23f8daacc10ea3190037e/src/Plugins/Coverage.php#L146

if ($useOtherOutput) {
    return $exitCode;
}

I don't know if the coverage result printing (without single classes) uses a lot of time. If not maybe this can only be printed instead of every single class and its coverage.

A similar request was discussed for type-coverage here:
https://github.com/pestphp/pest/discussions/1183

How to Reproduce

It is quite hard to reproduce because you need a huge test suite.

Sample Repository

No response

Pest Version

3.7.1

PHP Version

8.3.15

Operation System

Windows

Notes

I'm using Powershell 7 and the new PHPStorm terminal option.

Start in src/Plugins/Coverage.php around line 146 and trace how the coverage command handles its output options. Compare the behavior requested for --no-class-output with options such as --coverage-html and the related type-coverage discussion. Done means large coverage runs no longer print every class when the new option or an alternate report format is selected.