Cannot disable PERCONA_TELEMETRY during installation

Trying to install Percona Server for MySQL 8.0.40 on Debian 12 but getting an error about percona-telemetry-agent and cannot disable it

Steps to reproduce

 $ cat /etc/os-release  | grep PRETTY_NAME
PRETTY_NAME="Debian GNU/Linux 12 (bookworm)"

$  apt-cache policy percona-server-server
percona-server-server:
  Installed: 8.0.28-20-1.bookworm
  Candidate: 8.0.40-31-1.bookworm

$ echo $PERCONA_TELEMETRY_DISABLE
1

$ PERCONA_TELEMETRY_DISABLE=1 apt install percona-server-server
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
The following information may help to resolve the situation:

The following packages have unmet dependencies:
 percona-server-server : Depends: percona-telemetry-agent but it is not installable
E: Unable to correct problems, you have held broken packages.

Please let me know if you need more information.

Start with the Debian 12 installation commands and the percona-server-server dependency output, then inspect this repository's packaging and dependency metadata for percona-telemetry-agent. Done means the documented PERCONA_TELEMETRY_DISABLE=1 installation path no longer fails because the agent package is unavailable; no specific files or tests are named in the issue.