After Save User is not returning fields that I need

New Issue Checklist

• [ x ] I am not disclosing a vulnerability.
• [ x ] I am not just asking a question.
• [ x ] I have searched through existing issues.
• [ x ] I can reproduce the issue with the latest version of Parse Server.

Issue Description

After Save User is not returning fields that I need
the result will not come with this field, even if you put manually on AfterSave.
But if you put manually on AfterSave a property that doesn't exist on the database, it will return.
The login endpoint returns all the properties right.

Steps to reproduce

Create a property on Parse.User and Save a new Parse User filling this property.

Actual Outcome

Not returning properties like 'fullName'

Expected Outcome

Return properties that I need

Environment

Parse server Version 5.4.0 with MongoDB 5

Server

• Parse Server version: 5.40
• Operating system: Linux Ubuntu
• Local or remote host: Google Cloud

Database

• System (MongoDB or Postgres): Mongo
• Database version: 5.0.14
• Local or remote host (MongoDB Atlas, mLab, AWS, Azure, Google Cloud, etc): MongoDB Atlas

Logs

No source file, test, or entry point is named. Start by reproducing the issue with a Parse.User save and compare the returned fields with the login response and the AfterSave behavior. Done means persisted user properties such as fullName are returned after saving, with a regression test covering the response.