setPassword expires current session even when revokeSessionOnPasswordReset=false

New Issue Checklist

• I am not disclosing a vulnerability.
• I am not just asking a question.
• I have searched through existing issues.
• I can reproduce the issue with the latest version of Parse Server.

Issue Description

We are using function setPassword to change password in the cloud code function. However, even when we have revokeSessionOnPasswordReset set to false, the current session expires (but not other sessions of the user - that is correct).

Steps to reproduce

Use setPassword function on ParseUser object in cloudCode function

Actual Outcome

The current session expires (parse server returns "Invalid session"

Expected Outcome

The session should be valid

Server

• Parse Server version: 4.5.0
• Operating system: docker image
• Local or remote host: Digital Ocean kubernetess

Database

• System (MongoDB or Postgres): Postgres
• Database version: 11
• Local or remote host (MongoDB Atlas, mLab, AWS, Azure, Google Cloud, etc): Digital Ocean managed DB

Client

• SDK (iOS, Android, JavaScript, PHP, Unity, etc): Cloud code javascript

Start by reproducing setPassword in a JavaScript Cloud Code function with revokeSessionOnPasswordReset set to false, then trace the password-reset session handling in Parse Server. Done means the current session remains valid while other sessions continue to be revoked as expected.