Formatter generates switch expression incompatible with baseline checkstyle

What happened?

The formatter will format

    public void initialize(SchedulerBackend newBackend) {
        this.backend = newBackend;
        schedulableBuilder = switch (schedulingMode) {
            case FIFO -> new ReFifoSchedulableBuilder(rootPool);
            case FAIR -> new ReFairSchedulableBuilder(rootPool, sc);
            default -> throw new SafeIllegalArgumentException(
                    "Unsupported scheduler mode", SafeArg.of("schedulingMode", schedulingMode));
        };
        schedulableBuilder.buildPools();
    }

To

    public void initialize(SchedulerBackend newBackend) {
        this.backend = newBackend;
        schedulableBuilder = switch (schedulingMode) {
            case FIFO -> new ReFifoSchedulableBuilder(rootPool);
            case FAIR -> new ReFairSchedulableBuilder(rootPool, sc);
            default -> throw new SafeIllegalArgumentException(
                    "Unsupported scheduler mode", SafeArg.of("schedulingMode", schedulingMode));};
        schedulableBuilder.buildPools();
    }

which violates checkstyle rules.

What did you want to happen?

In that specific case, the formatter should have been a no-op.

Start by reproducing the formatter output with the Java switch-expression example in the issue and compare it with the baseline checkstyle rules. Trace the formatter path that handles this construct; done means formatting is a no-op for the example and the result does not violate checkstyle.