Context deadline exceeded after disk overflow

Hi everyone. I have an instance of OCIS running on macOS bare metal. I stupidly created a space and set the quota larger than available disk space. The server ran out of disk space and of course OCIS stopped working. The domain certificate was also expired apparently. I cleared space (not in /data, elsewhere...), renewed the certificate with certbot, reloaded nginx, and restarted the OCIS darwin binary. The web interface came back up and after auth, I get as far as "Logging you in. Please wait, you are being redirected." but can never complete the auth flow. I've tried clearing a few caches, but not sure what else to try. Please help us restore our fileserver!

```
Tue Sep 30 14:55:16 UTC 2025 Running Server 7.1.4
2025/09/30 10:55:16 ERROR failed to set GOMEMLIMIT package=github.com/KimMachineGun/automemlimit/memlimit error="failed to set GOMEMLIMIT: cgroups is not supported on this system"
{"level":"error","service":"frontend","error":"'web reachability': could not connect to http server: Get \"http://127.0.0.1:9140\": dial tcp 127.0.0.1:9140: connect: connection refused","time":"2025-09-30T10:55:18-04:00","message":"check failed"}
{"level":"error","service":"proxy","error":"failed to verify access token: Get \"https://ocis.domain.com/.well-known/openid-configuration\": context deadline exceeded (Client.Timeout exceeded while awaiting headers)","authenticator":"oidc","path":"/ocs/v1.php/cloud/capabilities","user_agent":"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/26.0.1 Safari/605.1.15","client.address":"","network.peer.address":"127.0.0.1","network.peer.port":"60297","time":"2025-09-30T10:55:44-04:00","message":"failed to authenticate the request"}
{"level":"error","service":"proxy","error":"failed to verify access token: Get \"https://ocis.domain.com/.well-known/openid-configuration\": context deadline exceeded (Client.Timeout exceeded while awaiting headers)","authenticator":"oidc","path":"/api/v0/settings/roles-list","user_agent":"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/26.0.1 Safari/605.1.15","client.address":"","network.peer.address":"::1","network.peer.port":"60300","time":"2025-09-30T10:55:54-04:00","message":"failed to authenticate the request"}
```