Link to next page in empty response

Preflight checklist

• I could not find a solution in the existing issues, docs, nor discussions.
• I agree to follow this project's Code of Conduct.
• I have read and am following this repository's Contribution Guidelines.
• I have joined the Ory Community Slack.
• I am signed up to the Ory Security Patch Newsletter.

Ory Network Project

https://stupefied-hofstadter-ynu7i1qy5i.projects.oryapis.com

Describe the bug

When I try listing sessions of an identity, but I use an identifier of a non-existent identity,

• I get a successful 200 OK response (I'd expect 404),
• the response contains a Link header with links to first, next and prev pages.

Reproducing the bug

1. Send a GET request to https://{slug}.projects.oryapis.com/admin/identities/{uuid-of-non-existent-identity}/sessions
2. Response i 200 OK, body contains an empty array, Link header contains links to first, next and prev pages.

Relevant log output

</admin/identities/175754a0-803a-4f92-b1f0-e6d71a844be7/sessions?page=0&page_size=250&page_token=eyJvZmZzZXQiOiIwIiwidiI6Mn0&per_page=250>; rel="first",</admin/identities/175754a0-803a-4f92-b1f0-e6d71a844be7/sessions?page=1&page_size=250&page_token=eyJvZmZzZXQiOiIyNTAiLCJ2IjoyfQ&per_page=250>; rel="next",</admin/identities/175754a0-803a-4f92-b1f0-e6d71a844be7/sessions?page=-1&page_size=250&page_token=eyJvZmZzZXQiOiItMjUwIiwidiI6Mn0&per_page=250>; rel="prev"

Relevant configuration

No response

Version

On which operating system are you observing this issue?

None

In which environment are you deploying?

Ory Network

Additional Context

No response

Start by reproducing the GET /admin/identities/{uuid-of-non-existent-identity}/sessions request described in the issue and inspect the API handling for a missing identity and its pagination Link generation. Done means the missing identity returns 404 rather than 200 with an empty array, and does not emit misleading first, next, or prev links; add regression coverage if the project provides a relevant test location.