Error building the firmware image

{
"url": "https://sysupgrade.openwrt.org",
"revision": "r16698-780fdcab91",
"advanced_mode": "1",
"branch": "21.02",
"efi": null,
"profile": "hatlab,gateboard-one",
"target": "ramips/mt7621",
"version": "23.05.0-rc2",
"packages": [
"8563-watchdog",
"ath10k-board-qca9377",
"ath10k-board-qca9887",
"ath10k-board-qca9888",
"ath10k-board-qca988x",
"ath10k-board-qca9984",
"ath10k-board-qca99x0",
"ath10k-firmware-qca6174",
"ath10k-firmware-qca9377",
"ath10k-firmware-qca9887",
"ath10k-firmware-qca9888",
"ath10k-firmware-qca9984",
"ath10k-firmware-qca99x0",
"base-files",
"block-mount",
"busybox",
"ca-bundle",
"cgi-io",
"chat",
"chinadns-ng",
"comgt",
"curl",
"dnsmasq-full",
"dropbear",
"dtc",
"e2fsprogs",
"ebtables",
"ethtool",
"firewall",
"fstools",
"fwtool",
"gdb",
"gdbserver",
"getrandom",
"hostapd-common",
"htop",
"i2c-tools",
"ip-full",
"ip6tables",
"iperf3",
"ipset",
"iptables",
"iptables-mod-tproxy",
"iw",
"iwinfo",
"jshn",
"jsonfilter",
"kernel",
"kmod-ath",
"kmod-ath10k",
"kmod-ath9k",
"kmod-ath9k-common",
"kmod-bonding",
"kmod-cfg80211",
"kmod-crypto-acompress",
"kmod-crypto-aead",
"kmod-crypto-authenc",
"kmod-crypto-cbc",
"kmod-crypto-crc32c",
"kmod-crypto-deflate",
"kmod-crypto-des",
"kmod-crypto-echainiv",
"kmod-crypto-hash",
"kmod-crypto-hmac",
"kmod-crypto-hw-eip93",
"kmod-crypto-manager",
"kmod-crypto-md5",
"kmod-crypto-null",
"kmod-crypto-pcompress",
"kmod-crypto-sha1",
"kmod-cryptodev",
"kmod-ebtables",
"kmod-fs-exfat",
"kmod-fs-ext4",
"kmod-fs-vfat",
"kmod-gpio-button-hotplug",
"kmod-gpio-pcf857x",
"kmod-hwmon-core",
"kmod-hwmon-gpiofan",
"kmod-hwmon-lm75",
"kmod-i2c-algo-bit",
"kmod-i2c-core",
"kmod-i2c-gpio",
"kmod-ip6tables",
"kmod-ipsec",
"kmod-ipsec4",
"kmod-ipt-conntrack",
"kmod-ipt-core",
"kmod-ipt-ipset",
"kmod-ipt-nat",
"kmod-ipt-offload",
"kmod-ipt-tproxy",
"kmod-iptunnel4",
"kmod-l2tp",
"kmod-l2tp-eth",
"kmod-leds-gpio",
"kmod-lib-crc-ccitt",
"kmod-lib-crc16",
"kmod-lib-zlib-deflate",
"kmod-lib-zlib-inflate",
"kmod-libphy",
"kmod-loop",
"kmod-mac80211",
"kmod-mii",
"kmod-mmc",
"kmod-mt76",
"kmod-mt76-connac",
"kmod-mt76-core",
"kmod-mt7603",
"kmod-mt7615-common",
"kmod-mt7615-firmware",
"kmod-mt7615e",
"kmod-mt76x02-common",
"kmod-mt76x2",
"kmod-mt76x2-common",
"kmod-mt7915e",
"kmod-nf-conntrack",
"kmod-nf-conntrack-netlink",
"kmod-nf-conntrack6",
"kmod-nf-flow",
"kmod-nf-ipt",
"kmod-nf-ipt6",
"kmod-nf-nat",
"kmod-nf-reject",
"kmod-nf-reject6",
"kmod-nfnetlink",
"kmod-nls-base",
"kmod-nls-cp437",
"kmod-nls-iso8859-1",
"kmod-nls-utf8",
"kmod-phy-realtek",
"kmod-phylink",
"kmod-ppp",
"kmod-pppoe",
"kmod-pppox",
"kmod-regmap-core",
"kmod-regmap-i2c",
"kmod-rtc-pcf8563",
"kmod-scsi-core",
"kmod-sdhci-mt7620",
"kmod-sfp",
"kmod-slhc",
"kmod-thermal",
"kmod-udptunnel4",
"kmod-udptunnel6",
"kmod-usb-core",
"kmod-usb-ledtrig-usbport",
"kmod-usb-net",
"kmod-usb-net-cdc-ether",
"kmod-usb-net-cdc-mbim",
"kmod-usb-net-cdc-ncm",
"kmod-usb-net-qmi-wwan",
"kmod-usb-net-rndis",
"kmod-usb-serial",
"kmod-usb-serial-option",
"kmod-usb-serial-wwan",
"kmod-usb-storage",
"kmod-usb-wdm",
"kmod-usb3",
"kmod-usbip",
"kmod-usbip-client",
"kmod-usbip-server",
"libblkid",
"libblobmsg-json",
"libbpf",
"libcomerr",
"libcurl",
"libelf",
"libevdev",
"libext2fs",
"libgmp",
"libi2c",
"libip4tc",
"libip6tc",
"libipset",
"libiwinfo",
"libiwinfo-data",
"libiwinfo-lua",
"libjson-c",
"libjson-script",
"libkmod",
"liblua",
"liblucihttp",
"liblucihttp-lua",
"libmnl",
"libmount",
"libncurses",
"libnetfilter-conntrack",
"libnettle",
"libnfnetlink",
"libnghttp2",
"libnl",
"libnl-core",
"libnl-genl",
"libnl-nf",
"libnl-route",
"libnl-tiny",
"libopenssl",
"libopenssl-conf",
"libopenssl-devcrypto",
"libpcap",
"libpci",
"libpopt",
"libreadline",
"libsensors",
"libsmartcols",
"libss",
"libsysfs",
"libubox",
"libubus",
"libubus-lua",
"libuci",
"libuclient",
"libudev-zero",
"libusb-1.0",
"libustream-wolfssl",
"libuuid",
"libwolfssl",
"libwrap",
"libxtables",
"lm-sensors",
"logd",
"losetup",
"lsblk",
"lua",
"luci",
"luci-app-attendedsysupgrade",
"luci-app-firewall",
"luci-app-mwan3",
"luci-app-opkg",
"luci-base",
"luci-compat",
"luci-i18n-base-en",
"luci-i18n-base-zh-cn",
"luci-i18n-firewall-en",
"luci-i18n-firewall-zh-cn",
"luci-i18n-opkg-en",
"luci-i18n-opkg-zh-cn",
"luci-i18n-upnp-zh-cn",
"luci-lib-base",
"luci-lib-ip",
"luci-lib-jsonc",
"luci-lib-nixio",
"luci-mod-admin-full",
"luci-mod-network",
"luci-mod-status",
"luci-mod-system",
"luci-proto-3g",
"luci-proto-bonding",
"luci-proto-ipv6",
"luci-proto-ppp",
"luci-proto-qmi",
"luci-proto-relay",
"luci-ssl",
"luci-theme-bootstrap",
"minicom",
"mtd",
"netcat",
"netifd",
"odhcp6c",
"odhcpd-ipv6only",
"openssl-util",
"openwrt-keyring",
"opkg",
"partx-utils",
"pciids",
"pciutils",
"ppp",
"ppp-mod-pppoe",
"procd",
"proto-bonding",
"px5g-wolfssl",
"relayd",
"resize2fs",
"resolveip",
"rpcapd",
"rpcd",
"rpcd-mod-file",
"rpcd-mod-iwinfo",
"rpcd-mod-luci",
"rpcd-mod-rrdns",
"screen",
"sgdisk",
"socat",
"strace",
"sudo",
"sysfsutils",
"tcpdump",
"terminfo",
"ubi-utils",
"ubox",
"ubus",
"ubusd",
"uci",
"uclient-fetch",
"uhttpd",
"uhttpd-mod-ubus",
"umbim",
"uqmi",
"urandom-seed",
"urngd",
"usb-modeswitch",
"usbids",
"usbip",
"usbip-client",
"usbip-server",
"usbutils",
"usign",
"wireless-regdb",
"wpad-openssl",
"wwan",
"zlib"
],
"diff_packages": true,
"filesystem": "squashfs",
"client": "luci/git-22.210.54423-3b0b325"
}

Start by reproducing the image request against https://sysupgrade.openwrt.org using revision r16698-780fdcab91, target ramips/mt7621, profile hatlab,gateboard-one, and the listed package set. Inspect the ASU service's image-build request path and logs to identify the failure; done means the request completes successfully or the failure is documented with a focused reproduction.