integrate lua-upstream-module in nginx container

Hi, i've an nginx container used as load balancer, on host port 9200. This is nginx config file:

upstream cdn-audio {
        server 192.168.99.103:9500;
        server 192.168.99.104:9500;
        server 192.168.99.105:9500;
   }

upstream cdn-video {

        server 192.168.99.103:9500;
        server 192.168.99.104:9500;
        server 192.168.99.105:9500;
    }


server {

listen 80;
server_name 172.17.0.1;
access_log /var/log/nginx/acces.log main;

location = /LynyrdSkynyrdFreebirdAudio.mp4 {

#           proxy_pass http://192.168.99.103:9500;

# proxy_pass http://cdn-audio/LynyrdSkynyrdFreebirdAudio.mp4;
add_header X-Upstream  $upstream_addr;
add_header Host $host;
if ($request_method = OPTIONS) {
        add_header Access-Control-Allow-Origin '*';
        add_header Access-Control-Allow-Headers "Authorization,Range";
        add_header Access-Control-Allow-Credentials "true";
        add_header Content-Length 0;
        add_header Content-Type text/plain;
        add_header Host $host;
        return 200;
    }

       return 302 $scheme://cdn-audio/LynyrdSkynyrdFreebirdAudio.mp4;

        }

location = /LynyrdSkynyrdFreebirdVideo.mp4 {

add_header X-Upstream  $upstream_addr;
#  proxy_pass http://cdn-audio/LynyrdSkynyrdFreebirdVideo.mp4;
add_header Host $host;


if ($request_method = OPTIONS) {
        add_header Access-Control-Allow-Origin '*' ;
        add_header Access-Control-Allow-Headers "Authorization,Range";
        add_header Access-Control-Allow-Credentials "true";
        add_header Content-Length 0;
        add_header Content-Type text/plain;
        add_header Host $host;
        return 200;
}


#       proxy_pass http://cdn-video$request_uri;

#       proxy_pass http://192.168.99.103:9500;

       return 302 $scheme://cdn-video/LynyrdSkynyrdFreebirdVideo.mp4;
#       add_header X-Upstream  $upstream_addr;

        }

   }

The point is: when i point to localhost:9200/LynyrdSkynyrdFreebirdVideo(or Audio).mp4, the browser cannot resolve "cdn-audio(or video) name".
I've read that your module, and i've seen here, could help me.
Could someone explain me how to integrate this module inside my nginx container?

Review the nginx configuration in the issue and the linked nginx_redirect_balancer example, then determine what integration guidance is missing for an nginx container. Done means documenting a reproducible way to use lua-upstream-module for the shown upstream-name scenario.