Provisioning of new component with the same name as the product product fails in deployment.

Hi,

when deploying a new component that has the same name as the product this does does work in the component catalog. However, the provisioning of this new component will fail with the following error once it tries to copy the quickstarter [1]:

[Initialize output directory-renovate] **** ENDED stage 'Initialize output directory' for component 'renovate' branch 'master' **** (took 145 ms)
[Pipeline] }
[Pipeline] // node
[Pipeline] }
[Pipeline] // podTemplate
[Pipeline] End of Pipeline
ERROR: Target directory 'renovate' must not exist yet
Finished: FAILURE

In this case:
product: renovate
component name: renovate

Maybe either a front end validation or some kind of hint would help here.
Thanks already in advance.

[1] https://github.com/opendevstack/ods-jenkins-shared-library/blob/b813ad48f983816b7642ae51320cb83717735c3b/src/org/ods/quickstarter/CreateOutputDirectoryStage.groovy#L13

Start by tracing the component and product-name validation in the catalog frontend, then compare it with the linked CreateOutputDirectoryStage.groovy failure at line 13. Done means the duplicate-name case is prevented or clearly explained before deployment, with a test covering the behavior.