Random Chinese text occasionally appears in scheduled heartbeat messages

Open
#34,114 4 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Assessment

Difficulty
4/5
Estimated time
3-5 days
Newbie friendliness
52/100
Issue type
Bug
Clarity
Mostly clear
Activity status
Active
Tech stack
rust
Domain
tooling

Research direction

Start by reproducing a recurring scheduled task with heartbeat updates across multiple executions, using the reported automation ID and feedback ID as reference. Inspect the heartbeat generation path and confirm that completed messages contain only the expected metadata and task output, without unrelated appended text.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

app automations bug
What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

26.715.31925

What subscription do you have?

Pro 20x

What platform is your computer?

Darwin 25.5.0 arm64 arm

What issue are you seeing?

Description

I’m using a scheduled task with a heartbeat in the Codex app. Occasionally, unrelated Chinese text is appended to the heartbeat output after the automation ID.

Examples:

<heartbeat> <automation_id>monitor-cc-safety-net-false-positives</automation_id> 天天啪
<heartbeat> <automation_id>monitor-cc-safety-net-false-positives</automation_id> 俺也去

The Chinese text was not included in my task prompt and does not appear to be related to the task, its output, or my project. The issue occurs intermittently rather than on every scheduled run.

Feedback ID: 019f5e6a-cc1e-76a2-aeb3-3b26cf26d1de

Image
What steps can reproduce the bug?

Steps to reproduce

  1. Create a recurring scheduled task in the Codex app.
  2. Configure the task to send heartbeat updates.
  3. Let the task run across multiple scheduled executions.
  4. Check the heartbeat messages.
  5. Occasionally, unrelated Chinese text appears after the automation ID.
What is the expected behavior?

Expected behavior

The heartbeat message should contain only the expected heartbeat metadata and task output.

Additional information

Additional information

  • Model: GPT 5.6 Terra High
  • Automation ID: monitor-cc-safety-net-false-positives
  • The scheduled task otherwise appears to run normally.
  • The issue has occurred more than once with different Chinese text.
  • A screenshot showing multiple occurrences is attached.
  • I also submitted this bug through the Codex app’s feedback feature.
Dominant language
Rust
Stars
125k
Forks
19.5k
Avg merge
1m
Merged PRs (30d)
1k

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

More from openai/codex

All issues in openai/codex

Similar issues

More Rust issues

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.