bug: list of existing broadcasts is not scene with a screen reader when tabbing

Operating System Info

Windows 11

Other OS

No response

OBS Studio Version

29.0.2

OBS Studio Version (Other)

No response

OBS Studio Log URL

https://obsproject.com/logs/nAAemzEv8G8MGw2J

OBS Studio Crash Log URL

No response

Expected Behavior

Summary

When using nvda to navigate through the OBS interface, the list of broadcasts once “existing” is chosen is not scene. I must use object navigation to see them.

I recommend turning on visual highlight. To see what’s going on. To do this do the following.

• Launch nvda.
• Hit nvda plus n or right click in the system tray and down arrow to preferences.
• Right arrow then down arrow to Settings...
• Hit enter, and down arrow to Vision.
• Check all of the boxes having to do with the highlighter and then tab to OK and press space.

Steps

• Launch nvda if not launched.
• Launch obs.
• Tab to the manage broadcasts check box and check it.
• Tab to the list of tabs and right arrow until “existing broadcast” is heard.
• Tab until you hear “grouping.

Notice the list of broadcasts is not visible, or that element is skipped entirely.

Expected

I should be able to see the list if any.

Actual

I see the tab title, then a cancel button and select broadcast, open YouTube studio etc.

Current Behavior

the list of existing broadcasts I had was not scene when tabbing.

Steps to Reproduce

• Launch nvda if not launched.
• Launch obs.
• Tab to the manage broadcasts check box and check it.
• Tab to the list of tabs and right arrow until “existing broadcast” is heard.
• Tab until you hear “grouping.
Notice the list of broadcasts is not visible, or that element is skipped entirely.

Anything else we should know?

I recommend turning on visual highlight. To see what’s going on. To do this do the following.
• Launch nvda.
• Hit nvda plus n or right click in the system tray and down arrow to preferences.
• Right arrow then down arrow to Settings...
• Hit enter, and down arrow to Vision.
• Check all of the boxes having to do with the highlighter and then tab to OK and press space.

No source file or test is identified. First reproduce the issue on Windows 11 with OBS Studio 29.0.2 and NVDA by opening Manage Broadcasts and selecting Existing Broadcast; it is done when the existing-broadcast list is exposed while tabbing and announced by the screen reader.