obsproject / obsproject/obs-studio

[Mac OS] When OBS is set to Italian, selecting 'Preferences' from the top bar opens the Auto-Configuration Wizard instead of the Settings panel

Open
#12,450 3 comments 0 reactions 1 assignee View on GitHub

@sebastian-s-beckmann is already working on this.

Since Aug 20, 2025.

Dominant language
C
Stars
76.4k
Forks
10.2k
Avg merge
4d 23h
Merged PRs (30d)
12

Description

Operating System Info

macOS 15

Other OS

No response

OBS Studio Version

31.1.2

OBS Studio Version (Other)

No response

OBS Studio Log URL

https://obsproject.com/logs/BjPW9zJeCBmKOR2e

OBS Studio Crash Log URL

No response

Expected Behavior

Opening the setting panel via top bar menu or shortcut if Italian is set as the desired language in OBS

Current Behavior

Auto-Configuration Wizard is opened instead of the setting panel.

Steps to Reproduce
  1. Start OBS
  2. Set Language to Italian
  3. Trying to open setting panel via the top bar or the predefined shortcut CMD + ","
Anything else we should know?

This only happens with Italian language as far as I tried (I checked English, Spanish, French)

A similar issue was discovered for Catalan but as @RytoEX said Auto-Configuration Wizard's menu item is not created the same way as all of the other items in the Tools menu and this has to be addressed separately.

I created this issue in order to track instead of using the previews one that was closed.

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.