org_meta_return doesnt jump below heading content

Describe the bug

org_mappings.meta_return doesnt skip past the contents of the heading

Steps to reproduce

1. Position cursor on line with heading and multiple lines of content

* Heading | <- Put cursor here
Line 1
Line 2

2. Call org_mappings.meta_return with the keymap in the minimal_repro

Expected behavior

Heading content should be skipped past

Emacs functionality

Behaves as expected in Emacs

Minimal init.lua

local tmp_dir = vim.env.TMPDIR or vim.env.TMP or vim.env.TEMP or '/tmp'
local nvim_root = tmp_dir .. '/nvim_orgmode'
local lazy_root = nvim_root .. '/lazy'
local lazypath = lazy_root .. '/lazy.nvim'

-- Install lazy.nvim if not already installed
if not vim.loop.fs_stat(lazypath) then
  vim.fn.system({ 'git', 'clone', '--filter=blob:none', 'https://github.com/folke/lazy.nvim.git' })
end
vim.opt.rtp:prepend(lazypath)

require('lazy').setup({
  {
    'nvim-orgmode/orgmode',
    event = 'VeryLazy',
    ft = { 'org' },
    config = function()
      require('orgmode').setup()
    end,
  },
}, {
  root = lazy_root,
  lockfile = nvim_root .. '/lazy.json',
  install = {
    missing = false,
  },
})

require('lazy').sync({
  wait = true,
  show = false,
})

vim.keymap.set('i', '<C-CR>', function ()
  require"orgmode".action("org_mappings.meta_return")
end, { buffer = true })

Screenshots and recordings

In nvim-orgmode:

In Emacs:

OS / Distro

Windows 10

Neovim version/commit

NVIM v0.10.0 Build type: Release LuaJIT 2.1.1713484068

Additional context

No response

Reproduce the issue with the provided minimal init.lua and the org_mappings.meta_return entry point, using the heading and content shown in the report. Trace how the action determines the next insertion position and verify that the cursor moves after the heading's content, matching Emacs behavior.