Allow for multiple aspect-ratios on different breakpoints

I couldn't find anything about this in the documentation, but please direct me to it if its already supported.

Enviroment:

"devDependencies": {
    "@nuxt/image-edge": "1.0.0-27968280.9739e4d",
    "nuxt": "^3.2.3"
  }

Request explanation:

I want the possibility to get different aspect ratios on different breakpoints (eg. 1/1 on 400w, 1/2 on 1200w). As of now I've only managed fetch scaled versions of the original aspect ratio.

Desired output

<picture>
  <source srcset="https://via.placeholder.com/600x279" media="(max-width: 599px)" width="600" height="279">
  <source srcset="https://via.placeholder.com/1500x300" media="(max-width: 991px)" width="1500" height="300">
  <img src="https://via.placeholder.com/1500x300" width="1500" height="300">
</picture>

According to this issue this is supported is supported on major browsers (on chrome since v90, Safari since v15 and Firefox since v105)

Notice that each <source> has its own width and height attribute

For guick reference:

This is the output (without trying to get multiple aspect ratios) on the official codesandbox playground

<picture>
  <source
    type="image/webp"
    srcset="
      /_ipx/f_webp,s_200x133/images/mountains.jpg   200w,
      /_ipx/f_webp,s_500x333/images/mountains.jpg   500w,
      /_ipx/f_webp,s_1024x683/images/mountains.jpg 1024w
    "
    sizes="(max-width: 320px) 200px, (max-width: 768px) 500px, 1024px" 
  />
  <img
    src="/_ipx/f_jpeg,s_1024x683/images/mountains.jpg"
    srcset="
      /_ipx/f_jpeg,s_200x133/images/mountains.jpg   200w,
      /_ipx/f_jpeg,s_500x333/images/mountains.jpg   500w,
      /_ipx/f_jpeg,s_1024x683/images/mountains.jpg 1024w
    "
    sizes="(max-width: 320px) 200px, (max-width: 768px) 500px, 1024px"
    width="3750"
    height="2500"
  />
</picture>

Review the official CodeSandbox playground output and the current documentation first, then trace how breakpoint sizes become the responsive markup shown in the issue. Done means supporting distinct aspect ratios and width/height attributes per breakpoint while preserving the existing responsive image behavior.