Tracking issue for new functionality and design ideas

Since we've got a ton of work and conversation going on, I think it's useful to have an overview of ideas we have that are not yet implemented. There's no way we can do all of this before launch; for many of these we can choose to either release them one by one, or do a second significant release:

• translations (gh-55)
• new logo (gh-37)
• install widget (gh-212)
• further install docs improvements (e.g. unify build from source)
• interactive shell improvements
• better Hugo/Sphinx integration (scipy-sphinx-theme-v2) (new Sphinx theme was done)
• search box (gh-263)
• adding more case studies
• What to do with "Get Started" (gh-233)
• adding back the array computing content in some form
• moving the Team gallery to a Hugo template
• further optimizing categories in the main navigation bar (gh-234)
• a page on how to report issues (gh-72)
• content to address some of the user stories we haven't fully taken care of (gh-42)
• email validation of Mailchimp form
• add content on NumPy performance (gh-370)

... and more

This is a broad tracking issue rather than a single implementation task. Start with one unchecked linked item, such as gh-55, gh-212, or gh-263, and read that issue for its scope and entry points; this tracking issue is done only when its selected item has a separately defined completion state.