When `ReadableStream` read fails, stack trace does not include the line responsible

Version

22.2.0

Platform

Microsoft Windows NT 10.0.22635.0 x64

Subsystem

No response

What steps will reproduce the bug?

Save the following code to a file and run it:

import net from 'node:net'
import stream from 'node:stream'

const socket = net.connect(90, 'host.invalid.',)
socket.on("error", e => { console.warn("socket error:", e.message) })

let myStream = stream.Duplex.toWeb(socket)

console.log("next line throws")
await myStream.readable.getReader().read()
console.log("this line will never be reached")

How often does it reproduce? Is there a required condition?

No response

What is the expected behavior? Why is that the expected behavior?

From the output, you can see there was an error, but you can't see why that crashed the process. The output should mention the line number of the read() call so that the user can add necessary error handling.

Note that --async-stack-traces does not make the output any more useful.

What do you see instead?

> node index.mjs
next line throws
socket error: getaddrinfo ENOTFOUND host.invalid.
node:internal/modules/run_main:115
    triggerUncaughtException(
    ^

Error: getaddrinfo ENOTFOUND host.invalid.
    at GetAddrInfoReqWrap.onlookupall [as oncomplete] (node:dns:120:26) {
  errno: -3008,
  code: 'ENOTFOUND',
  syscall: 'getaddrinfo',
  hostname: 'host.invalid.'
}

Additional information

A bad and easy to forget workaround is to wrap each await call.

await reader.read().catch(e => { throw new AggregateError([e]) })

A better workaround might be possible with the (discouraged) async hooks API.

Start by running the provided index.mjs reproduction with Node.js 22.2.0 and inspect the ReadableStream reader and error propagation involved in stream.Duplex.toWeb(socket). Done means the uncaught error includes the source location of the read() call, with a regression test covering the failing read path.