Transfer ownership of the Node.js API Docs Build/Publish/Tooling to the Web Infra Team

I'd like to formally request that the ownership of https://github.com/nodejs/node/tree/main/tools/doc and https://github.com/nodejs/node/tree/main/doc (all files and subfolders except the api folder, which contains the API docs) be transferred to the Web Infra team.

The reasoning behind this is that it makes sense for the Web Infra team to own the tooling (generation, HTML templates, JavaScript code, CSS styles, etc), build (generation, output, compilation, dependencies), and publish (nodejs.org domain publishing, upload, etc) to the Web Infra team.

We aim to own and maintain these pieces of code and software. We have cool plans for the future of the API docs.

Note: This has nothing to do with the API metadata proposal (from Next-10) since that is a proposal of the change and restructuring of the API docs themselves (the actual Markdown files, and their folder structure)

With the change of ownership for the tooling we aim to simply apply new modern tooling and redesign the API docs to look like the Node.js Website, not intent of changing the structure of the Markdown (the name of the files, amount of output files in HTML and source Markdown would remain the same)

Review the tools/doc and doc directories, excluding the api folder, to understand the tooling, templates, JavaScript, CSS, build, and publishing scope described in the request. Done means the requested ownership transfer is formally resolved for those files and subfolders, while the API documentation remains excluded.