Uncaught TypeError: inherits4 is not a function in Nitro v3 with @react-pdf/renderer

Environment

• nitro-nightly@3.0.1 or nitro@3.0.1-alpha.0 (I tried with both)
• node v22
• vite v7
• react v19

Reproduction

https://github.com/Yanis02015/nitro-react-ssr. I used the react-ssr example from the vite-examples repo

To reproduce without the repo that I shared

1. Install @react-pdf/renderer
2. use this template anywhere on the client side
3. And the client will crash, the hydration will break

import { Document } from "@react-pdf/renderer";

const PDF = () => <Document />;

// or

console.log(Document)

Describe the bug

The @react-pdf/renderer package produces the error Uncaught TypeError: inherits4 is not a function when used in client-side react.

I first had this bug on Stack Start, after they moved to V3, and so in V2 I didn't have this bug.

Additional context

No response

Logs

Uncaught TypeError: inherits4 is not a function
    at node_modules/.pnpm/queue@6.0.2/node_modules/queue/index.js (@react-pdf_renderer.js?v=edf0c095:434:5)
    at __require2 (chunk-PLDDJCW6.js?v=edf0c095:17:50)
    at @react-pdf_renderer.js?v=edf0c095:16960:28

Reproduce the failure with the linked nitro-react-ssr repository and the vite-examples react-ssr example using Nitro v3, then inspect the bundled queue entry at node_modules/.pnpm/queue@6.0.2/node_modules/queue/index.js and the surrounding @react-pdf/renderer bundle. Done means the client can import or render Document and complete hydration without the inherits4 TypeError.