Syntax inside of syntax not rendered correctly

Teststring:

````
```\nsyntax\n$message = '```' . \"\n\" . $message . \"\n\" . '```';\n```
````

Expected:
Should render as one code block and ` ``` ` is visible.

Actual:
` ``` ` is not visible inside the block.