nextcloud / nextcloud/talk-desktop
Context Menu isn't translate
Open
Nobody has claimed this yet.
bug
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 525
- Forks
- 85
- Avg merge
- 8h 5m
- Merged PRs (30d)
- 35
Description
How to use GitHub
- Please use the 👍 reaction to show that you are affected by the same issue.
- Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
- Subscribe to receive notifications on status change and new comments.
Steps to reproduce
- Open Talk Desktop
- Right click on the Textbox
- Show Context Menu in english
Expected behaviour
Text p.e. in german
Actual behaviour
Diagnosis and logs
Diagnosis report
Insert a diagnosis report here.
It can be found in the About window (open from the menu or via F1 and click on "Copy report" button).
Client logs
Press:
- 🪟 Windows: Ctrl+Shift+I
- 🍎 macOS: Cmd+Option+C
- 🐧Linux: Ctrl+Shift+I
Or use the context menu to open the developer tools, then go to the Console tab.
Insert error logs here.
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
No source file or test is named. Reproduce the issue in Talk Desktop by right-clicking the textbox, then trace how the context menu labels are generated and localized. Done means the menu appears in the selected language, with a regression test if the existing test structure supports it.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- electron, javascript
- Domain
- desktop, internationalization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Active
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 52/100