First search on any of multiple views in an application filters all views

Steps to reproduce

1. create two views of the same table
2. create an application with both of the views
3. use the search field atop ONE view
4. clear that search term
5. search for another search term
6. add a letter into other views´ search input (being empty before)
7. remove that letter

Expected behavior

1. ...
2. ...
3. only the active view must be filtered by the search term entered into the search input above that ONE view.

• other views keep being uninterrupted

4. that ONE view gets un-filtered

• other views keep being uninterrupted

5. the input on the ONE search input DID never affect the other views
6. other views keep being uninterrupted
7. other views keep being uninterrupted

Actual behavior

1. ...
2. ...
3. all views are filtered by the search term entered into the search input above ONE view.

• other search input fields are empty though active

4. that ONE view gets un-filtered

• other views keep being filtered

5. NOW the input on the ONE search input DOES NOT affect the other views anymore
6. other views keep that "wrong filter"
7. other views get unfiltered at last

Tables app version

2.3.0

Browser

Vivaldi 8.2.4133.52

Client operating system

Windows 11

Operating system

Nextcloud Hub 26 Spring (34.0.3)

Web server

No response

PHP engine version

Other

Database

MySQL

Additional info

No response

Start by reproducing the issue with two views of the same table inside one application, following the listed search and clearing steps. Trace how each view's search input and filter state are handled. Done means typing, clearing, or editing one view's search affects only that view and leaves the others unchanged.