Tables View Richtext Hyperlinks popup close button not working

Steps to reproduce

1. Create a View table from associated table.
2. In the View table, create a Rich Text Column.
3. For the Rich Text field, create a record that is a hyperlink. Save and exit Edit mode.
4. Activate the Link by clicking on the link. A popup bubble will show.
5. On the popup bubble, there is the option to Open the link, or Cancel [X].
6. Clicking Cancel [X] button does not close the popup bubble as expected.

Expected behavior

Clicking the "X" button should close the popup bubble. Currently you have to click anywhere on the screen to close or unfocus the popup bubble.

Actual behavior

Currently you have to click anywhere on the screen to close or unfocus the popup bubble.

Tables app version

1.0.4

Browser

Latest Chromium/Chrome/Derivative, latest Firefox

Client operating system

Fedora Linux

Operating system

Debian 12

Web server

Apache

PHP engine version

PHP 8.2

Database

MariaDB

Additional info

No response

Reproduce the issue in the Tables app using a View table, Rich Text column, and hyperlink record, then inspect the code handling the hyperlink popup and its Cancel button. Done means clicking the X closes the popup without requiring a click elsewhere; verify the behavior in Chromium or Firefox.