“Link” type column: Open internal Nextcloud content accessible via links in the same tab, as is already the case in Deck (attachments)

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Currently, if in a “link” column I point to, for example, a PDF document in Nextcloud Files, the file opens in a new tab... which is time-consuming (the tab has to load Files, then open the PDF document...) and inconvenient (you then have to close the tab).

https://github.com/user-attachments/assets/554b9434-d370-4d73-980e-f37fbd4a876a

Describe the solution you'd like

I propose that all internal Nextcloud content (i.e., not links to websites or content hosted outside the Nextcloud instance) should open on top of Nextcloud Tables, in the same tab. This would replicate the exact same behavior as when opening attachments from Deck cards. One click to open the file, one click to close it, and no tab to close.

https://github.com/user-attachments/assets/463a1e94-1193-4c49-a8b7-d552613e13a8

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

Start by locating how Tables renders the “link” column and how Deck opens attachments in the same tab. Compare handling of internal Nextcloud links with external URLs; done means internal content opens and closes within the Tables tab while external links retain their existing behavior.