Separate Admin and User menu

How to use GitHub

• Please use the 👍 reaction to show that you are interested into the same feature.
• Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
• Subscribe to receive notifications on status change and new comments.

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Clutter of the menu that includes both user and admin functions and is therefore limited to how many items it can hold so it doesn't feel overloaded.

Describe the solution you'd like
Split admin functions into another menu. The menu I'm talking about is the user avatar in the top-right.

• The user menu (the avatar) would keep the link to View Profile, Set Status and include About & What's New, Help & Privacy and Logout. It would also include the most commonly accessed of the Settings items:

• The admin menu would then keep Accounts, Apps and then commonly used links from these:

Describe alternatives you've considered
None

Additional context
None

Start at the top-right user avatar menu entry point described in the issue and inspect how its current user and administrative links are assembled. Done means separate menus match the requested grouping, including the specified profile, status, help, logout, accounts, apps, and settings links; no files or tests are named in the issue.