Translations get mixed up (Language: English, Locale: Switzerland)
Open
Nobody has claimed this yet.
investigate
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 284
- Forks
- 91
- Avg merge
- 4d 3h
- Merged PRs (30d)
- 50
Description
What is going wrong? What did you observe?
In date and time strings, German and English words get mixed.
I guess that this is due to my settings, which are Language: English and Locale: Switzerland.
Examples:
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
No files or tests are named in the issue. First reproduce the mixed German and English date/time strings with Language: English and Locale: Switzerland, then trace the localization path used for those strings. Done means the displayed date and time text consistently follows the selected language and locale settings.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- javascript
- Domain
- internationalization, localization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 32/100